Ein Streifen hügeligen Berglands zwischen dem Lubliner Hochland und dem Sandomir-Becken — der Roztocze-Nationalpark mit Buchenwäldern und der Zucht des Polnischen Koniks, die Kirche auf dem Wasser in Zwierzyniec, die Wasserkaskaden der Tanew in Susiec und die weißen Steinbrüche von Józefów.
Roztocze ist ein Streifen hügeligen Berglands, der sich von Nordwesten nach Südosten erstreckt — zwischen dem Lubliner Hochland und dem Sandomir-Becken, bis hin nach Lemberg (Lwów). Die Region besteht aus Kalkstein und Opoka, ist von Buchen- und Tannenwäldern bedeckt und von tief eingeschnittenen Flusstälern durchzogen.
Das Herz der Region ist der Roztocze-Nationalpark mit Sitz in Zwierzyniec — er schützt rund 84 km² Wälder, darunter Karpatenbuchenwälder und Tannen. Im Park arbeitet ein einzigartiges Zentrum der Konik-Zucht in Florianka, wo Nachkommen des Tarpans unter reservatsähnlichen Bedingungen leben.
Roztocze ist auch eine Kulturlandschaft des Grenzlands: die gemauerte Kirche auf dem Wasser in Zwierzyniec, das Marienheiligtum in Krasnobród, das Städtchen Szczebrzeszyn mit Synagoge und Landschaftspark sowie die weißen Kalksteinbrüche bei Józefów, die der Region den Beinamen „Roztocze-Sahara” eingebracht haben.
Eine Naturattraktion von landesweiter Bedeutung sind die Wasserkaskaden auf der Tanew im Reservat „Nad Tanwią” bei Susiec — Wasserstufen über Felsschwellen, eine der schönsten im polnischen Flachland. Ausgangspunkte für Roztocze sind Zwierzyniec, Krasnobród, Susiec und Józefów; die Anreise erfolgt über Zamość.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region, jede mit eigenem Reiseführer — Anreise, beste Zeit, Praxis-Infos.
Eine gemauerte Kirche des hl. Johannes Nepomuk aus dem 18. Jh. auf einer Insel mitten in einem Teich in Zwierzyniec — eine Ikone Roztoczes.
Mehr lesen →
Der höchste Hügel des Roztocze-Nationalparks (310 m ü. NN) mit Aussichtsterrasse, zugänglich über einen Lehrpfad ab Zwierzyniec.
Mehr lesen →
Zentrum der Zucht des Polnischen Koniks im Roztocze-Nationalpark, ehemalige Forsthütte — der einzige Ort in Polen, an dem die Koniks unter reservatsähnlichen Bedingungen leben.
Mehr lesen →
Acht ehemalige Fischteiche aus den 1930er Jahren am Fluss Świerszcz in Zwierzyniec; in einem davon wurde eine Badestelle eingerichtet.
Mehr lesen →
Ein Städtchen am Rand von Roztocze, bekannt aus dem polnischen Zungenbrecher „W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie” — Käfer-Denkmal, Synagoge, Landschaftspark Szczebrzeszyński.
Mehr lesen →
Ein Kurort in Roztocze mit der barocken Wallfahrtskirche Mariä Heimsuchung, Quellen und dem Krasnobrodzki-Stausee.
Mehr lesen →
Ein alter Steinbruch der weißen Roztocze-Kalksteine bei Józefów, beliebte Freilichtkulisse — die Umgebung wird „Roztocze-Sahara” genannt.
Mehr lesen →
Wasserkaskaden auf dem Fluss Tanew im Reservat „Nad Tanwią” bei Susiec — eine der schönsten Wasserstufen im polnischen Flachland.
Mehr lesen →Hotels, Pensionen, Ferienanlagen, Ferienhäuser und Apartments in der Region Roztocze und Umgebung — jedes mit Links zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe. Direkter Kontakt zur Unterkunft.
Die Liste stammt aus öffentlich zugänglichen Quellen — Websites der Unterkünfte und lokalen Verzeichnissen. Die Angaben dienen der Information; bestätigen Sie die Einzelheiten vor der Buchung direkt beim Eigentümer. Betreiben Sie eine dieser Unterkünfte oder möchten Sie eine eigene eintragen? Unterkunft melden.
📍 ul. Partyzantów 11, 22-470 Zwierzyniec (Zentrum, am Eingang zum Roztocze-Nationalpark)
Zwei-Sterne-Hotel im Zentrum von Zwierzyniec am Eingang zum Roztocze-Nationalpark, mit 23 Zimmern (Einzel- bis Vierbett) sowie Studios für 4–6 Personen. Bietet Frühstück, Betreuung von Gruppen bis 50 Personen sowie Konferenzen und Teamevents.
Objekt & Umgebung ansehen →📍 ul. Turystyczna 27, 22-672 Susiec (inmitten der Wälder des Mittel-Roztocze)
Drei-Sterne-Pension in Susiec im Mittel-Roztocze mit Hallenbad, Salzgrotte, Spielraum, Restaurant und Spa- & Wellnessbereich. Betreut Schulausflüge, Konferenzen, Schulungen und Erholungsaufenthalte.
Objekt & Umgebung ansehen →📍 ul. Tomaszowska 21A, 22-672 Susiec (am Rand des Solska-Urwalds)
Agrotourismus-Hof am Rand des Solska-Urwalds in Susiec mit 5 Gästezimmern. Idealer Ausgangspunkt für Wanderwege, Radstrecken und die Sehenswürdigkeiten des Roztocze.
Objekt & Umgebung ansehen →📍 ul. Zamojska 23, 22-400 Krasnobród
Ferienzentrum in Krasnobród mit über 130 Schlafplätzen: 19 Zimmer und 2 Apartments in der Pension sowie 10 Holzhäuschen. Auf dem Gelände eine Wirtschaft mit regionaler Küche, Hochzeits- und Konferenzsaal; spezialisiert auf Schulausflüge, Camps, Kolonien und Seniorenaufenthalte.
Objekt & Umgebung ansehen →📍 ul. Leśna 2, 22-440 Krasnobród
Ferienzentrum in Krasnobród mit eigenem Speisesaal und Kantine, spezialisiert auf die Betreuung organisierter Gruppen und Ausflüge. Organisiert zudem Veranstaltungen wie Schlittenfahrten, Bankette und Teamevents.
📍 ul. Przemysłowa 6, 23-460 Józefów (Roztocze)
Pension und Festsaal in Józefów mit 25 Schlafplätzen in Zimmern für 2 bis 5 Personen. Den Gästen stehen überdachte Terrasse, Parkplatz, Garten, Pavillon und Grill zur Verfügung; das Haus richtet auch Hochzeiten, Familienfeiern und Teamevents aus.
Objekt & Umgebung ansehen →📍 ul. Słodka 1, 22-460 Szczebrzeszyn (Wieprz-Tal, an der Grenze von Roztocze und Zamość-Niederung)
Restaurant mit kleinem Hotel im malerischen Szczebrzeszyn im Wieprz-Tal an der Grenze des Roztocze und der Zamość-Niederung. 17 Schlafplätze in 6 Zimmern (2-, 4- und 5-Bett); betreibt zudem den Bankettsaal „Ordynacka” im nahen Deszkowice Pierwsze.
Objekt & Umgebung ansehen →Motel in Józefów, Tadeusza Kościuszki 126. Lage: 300 m zum Strand, 2,0 km zum Gipfel Tarnowolska Góra. Objekt: barrierefreie Ausstattung. In der Umgebung: Miejska Biblioteka Publiczna (850 m).
Hostel in Józefów. Lage: 1,7 km zum Strand, 3,4 km zum Gipfel Tarnowolska Góra. In der Umgebung: Miejska Biblioteka Publiczna (600 m).
Hostel in Józefów, Władysława Broniewskiego 14. Lage: 1,5 km zum Strand, 3,2 km zum Gipfel Tarnowolska Góra. In der Umgebung: Miejska Biblioteka Publiczna (450 m).
Ferienhaus in Józefów, Słoneczna 2a. Lage: 650 m zum Strand, 2,2 km zum Gipfel Tarnowolska Góra. In der Umgebung: Miejska Biblioteka Publiczna (1,0 km).
Hotel in Józefów, Leśna 1. Lage: 450 m zum Strand, 2,2 km zum See Jezioro Mesze, 5,3 km zum Gipfel Pechowa Góra. In der Umgebung: Wieża widokowa „Joanna” (700 m).
Pension in Józefów.
Hotel in Józefów. Lage: 350 m zum Strand, 3,3 km zum Gipfel Góra Sobotów. In der Umgebung: Dawna przeprawa mostowa (2,1 km).
Campingplatz in Gaj. Lage: 4,9 km zum Gipfel Pagórek Kobierzyński. Objekt: 3 Sterne, Zeltplätze, Wohnmobilstellplätze, WLAN kostenfrei. In der Umgebung: Dwór w Mogilanach (2,3 km).
Motel in Gaj, Wyszkowska 1. In der Umgebung: Dwór Samaria (2,0 km).
Hostel in Zalesie, 64. In der Umgebung: Izba Tradycji w Lasochowie (2,0 km).
Pension in Zalesie, 101. Lage: 5,6 km zum Gipfel Świński Ryj. Objekt: 4 Zimmer, 8 Betten. In der Umgebung: Ruiny dworu obronnego Sienińskich w Rembowie (2,7 km).
Pension in Zalesie. Lage: 350 m zum Gipfel Zaleska. Objekt: 3 Zimmer, WLAN. In der Umgebung: Fort VII Prałkowce (2,3 km).
Ferienhaus in Zalesie. Lage: 650 m zum Strand, 250 m zum See Orzyc. Objekt: WLAN kostenfrei, barrierefreie Ausstattung. In der Umgebung: Zamek Kapituły Warmińskiej w Barczewie (2,7 km). Aus der Objektbeschreibung: „Domki nad jeziorem z własną linią brzegową nad jeziorem Orzyc - Warmia i Mazury. Dostępne są domki 11 i 5 osobowe, grill.”
Hostel in Grabowiec. In der Umgebung: Witacz - gmina Wojsławice (7,6 km).
Hotel in Grabowiec. Lage: 1,3 km zum Gipfel Biała Góra. In der Umgebung: Dwór w Męckiej Woli (1,7 km).
Ferienhaus in Podlas. Lage: 1,3 km zum Gipfel Machowa Góra. In der Umgebung: Dom Kombatanta przy cmentarzu w Osuchach (4,8 km).
Hotel in Podlas, 46. Lage: 2,4 km zum Strand. In der Umgebung: Grodzisko w Rawie Mazowieckiej (3,0 km).
Motel in Podlas. Lage: 850 m zum Strand. In der Umgebung: Grodzisko w Rawie Mazowieckiej (1,6 km).
Pension in Pankowszczyzna. Lage: 1,0 km zum Strand, 150 m zum See Jezioro Iłżeckie, 1,6 km zum Gipfel Wzgórze Zamkowe. In der Umgebung: Tężnia solankowa (850 m).
Hostel in Szydłowiec, Tadeusza Kościuszki. Lage: 1,1 km zum Strand, 200 m zum See Kamieniołom Pikiel, 1,1 km zum Gipfel Góra Trzech Krzyży. Objekt: 11 Zimmer. In der Umgebung: Wystawa o Szydłowieckim Piaskowcu (750 m).
Hotel in Szydłowiec, Plac Rynek Wielki 5. Lage: 450 m zum Strand, 1,3 km zum See Kamieniołom Pikiel, 400 m zum Gipfel Góra Trzech Krzyży.
Ferienwohnung in Iłża. Lage: 500 m zum Strand, 1,3 km zum See Jezioro Iłżeckie, 300 m zum Gipfel Wzgórze Zamkowe.
Pension in Iłża, Wójtowska 157. Lage: 2,1 km zum Strand, 1,5 km zum Gipfel Wzgórze Zamkowe. Objekt: 11 Zimmer, WLAN. In der Umgebung: Zabytkowy Piec Garncarski (1,1 km).
Hotel in Pieńki, 40. Lage: 1,4 km zum Gipfel Jaźwia Góra. Objekt: WLAN kostenfrei. In der Umgebung: Dwór Starosiedlice (6,0 km).
Motel in Skrzynno, 196. Lage: 3,1 km zum Gipfel Dębna Góra. In der Umgebung: Dwór Szydłowskich w Zbożennej (400 m).
Hotel in Kąty, 49B. Lage: 950 m zum See ZR-46, 3,6 km zum Gipfel Grodziak. In der Umgebung: Pałac Józefa Brandta (3,4 km).
Pension in Zwierzyniec, Rudka 3b. Lage: 1,0 km zum Strand, 650 m zum Gipfel Tartaczna, 3,1 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Cmentarz psów (900 m).
Hotel in Zwierzyniec, Rudka 5B. Lage: 1,0 km zum Strand, 650 m zum Gipfel Tartaczna, 3,2 km zum Roztoczański Park Narodowy. Objekt: 90 Betten, WLAN. In der Umgebung: Cmentarz psów (950 m).
Pension in Zwierzyniec, Zamojska 8A. Lage: 1,7 km zum Strand, 1,6 km zum Gipfel Tartaczna, 3,7 km zum Roztoczański Park Narodowy.
Hotel in Zwierzyniec, Biłgorajska 3. Lage: 1,5 km zum Strand, 1,6 km zum Gipfel Piaseczna Góra, 3,7 km zum Roztoczański Park Narodowy. Objekt: 10 Zimmer.
Hotel in Zwierzyniec, Rudka 5d. Lage: 950 m zum Strand, 600 m zum Gipfel Tartaczna, 3,1 km zum Roztoczański Park Narodowy. Objekt: 60 Betten. In der Umgebung: Cmentarz psów (950 m).
Pension in Zwierzyniec. Lage: 1,4 km zum Strand, 1,7 km zum Gipfel Tartaczna, 3,5 km zum Roztoczański Park Narodowy.
Pension in Zwierzyniec. Lage: 1,4 km zum Strand, 950 m zum Gipfel Tartaczna, 3,5 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Cmentarz psów (850 m).
Hostel in Zwierzyniec, Armii Krajowej 36. Lage: 1,7 km zum Strand, 1,5 km zum Gipfel Tartaczna, 3,8 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Cmentarz psów (300 m).
Pension in Zwierzyniec, 1 Maja 3. Lage: 950 m zum Strand, 1,0 km zum Gipfel Tartaczna, 2,9 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Cmentarz psów (700 m).
Pension in Zwierzyniec, Zamojska 19. Lage: 1,7 km zum Strand, 1,7 km zum Gipfel Tartaczna, 3,7 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Cmentarz psów (200 m).
Pension in Zwierzyniec. Lage: 2,0 km zum Strand, 1,9 km zum Gipfel Tartaczna, 4,1 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Cmentarz psów (500 m).
Campingplatz in Zwierzyniec. Lage: 100 m zum Strand, 650 m zum Gipfel Tartaczna, 2,2 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Ośrodek Edukacyjno-Muzealny Roztoczańskiego Parku Narodowego (1,4 km).
Hostel in Zwierzyniec, Dębowa 1. Lage: 1,9 km zum Strand, 1,7 km zum Gipfel Tartaczna, 3,9 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Cmentarz psów (300 m).
Pension in Zwierzyniec, Aleksandry Wachniewskiej 21B. Lage: 1,0 km zum Strand, 1,1 km zum Gipfel Tartaczna, 3,0 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Cmentarz psów (650 m).
Pension in Zwierzyniec, Rudka 15a. Lage: 650 m zum Strand, 400 m zum Gipfel Tartaczna, 2,8 km zum Roztoczański Park Narodowy. Objekt: 3 Zimmer, 9 Betten, WLAN. In der Umgebung: Cmentarz psów (1,1 km).
Pension in Zwierzyniec, Partyzantów 72. Lage: 900 m zum Strand, 800 m zum Gipfel Tartaczna, 3,0 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Cmentarz psów (750 m).
Pension in Zwierzyniec, 1 Maja 22. Lage: 1,1 km zum Strand, 1,0 km zum Gipfel Tartaczna, 3,1 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Cmentarz psów (550 m).
Pension in Zwierzyniec, 2 Lutego 24A. Lage: 1,2 km zum Strand, 900 m zum Gipfel Tartaczna, 3,4 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Cmentarz psów (750 m).
Pension in Zwierzyniec, 2 Lutego 12a. Lage: 1,2 km zum Strand, 950 m zum Gipfel Tartaczna, 3,4 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Cmentarz psów (650 m).
Pension in Zwierzyniec, 2 Lutego 16A. Lage: 1,2 km zum Strand, 950 m zum Gipfel Tartaczna, 3,3 km zum Roztoczański Park Narodowy. Objekt: 44 Betten. In der…
Pension in Zwierzyniec, Partyzantów 13. Lage: 1,4 km zum Strand, 1,2 km zum Gipfel Tartaczna, 3,5 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Cmentarz psów (350 m).
Pension in Zwierzyniec, Partyzantów 66. Lage: 1,0 km zum Strand, 850 m zum Gipfel Tartaczna, 3,1 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Cmentarz psów (700 m).
Pension in Zwierzyniec, Lipowa 6. Lage: 1,7 km zum Strand, 1,8 km zum Gipfel Piaseczna Góra, 3,8 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Spływy kajakowe Przystanek Żurawnica (150 m).
Pension in Zwierzyniec, Lipowa 18. Lage: 1,8 km zum Strand, 1,8 km zum Gipfel Piaseczna Góra, 3,9 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Spływy kajakowe Przystanek Żurawnica (300 m).
Pension in Zwierzyniec, 2 Lutego 32. Lage: 1,3 km zum Strand, 950 m zum Gipfel Tartaczna, 3,5 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Cmentarz psów (800 m).
Pension in Zwierzyniec, Stanisława Staszica 10. Lage: 2,0 km zum Strand, 1,9 km zum Gipfel Tartaczna, 4,1 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Cmentarz psów (500 m).
Ferienhaus in Zwierzyniec, Rudka 61a. Lage: 200 m zum Strand, 750 m zum Gipfel Padalcowa, 2,0 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Ośrodek Edukacyjno-Muzealny Roztoczańskiego Parku Narodowego (2,1 km).
Pension in Zwierzyniec, Rudka 73. Lage: 300 m zum Strand, 600 m zum Gipfel Padalcowa, 2,0 km zum Roztoczański Park Narodowy. Objekt: 20 Betten. In der Umgebung: Spływy kajakowe "Natura" (2,2 km).
Ferienhaus in Zwierzyniec, Kolejowa 46. Lage: 100 m zum Strand, 750 m zum Gipfel Tartaczna, 2,1 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Ośrodek Edukacyjno-Muzealny Roztoczańskiego Parku Narodowego (1,4 km).
Pension in Zwierzyniec, Rudka 59A. Lage: 200 m zum Strand, 750 m zum Gipfel Tartaczna, 2,0 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Ośrodek Edukacyjno-Muzealny Roztoczańskiego Parku Narodowego (2,1 km).
Hotel in Szczebrzeszyn, Zamojska 35. Lage: 1,9 km zum Gipfel Miejskie Dołki. Objekt: 2 Sterne. In der Umgebung: Muzeum starych zegarów (950 m).
Hostel in Szczebrzeszyn, Ogrodowa 14. Lage: 1,5 km zum Gipfel Miejskie Dołki. In der Umgebung: Muzeum starych zegarów (900 m).
Pension in Momoty Dolne. Lage: 2,3 km zum Gipfel Góra Pieniężna. In der Umgebung: Ostoja konika biłgorajskiego (3,8 km).
Pension in Kawęczynek, 13. Lage: 650 m zum Gipfel Osłonie. In der Umgebung: Etno Roztocze (2,9 km).
Pension in Kawęczynek, 8. Lage: 450 m zum Gipfel Mamulak. In der Umgebung: Etno Roztocze (2,4 km).
Pension in Kawęczynek, 1. Lage: 400 m zum Gipfel Mamulak. In der Umgebung: Etno Roztocze (2,5 km).
Hotel in Kawęczynek. Lage: 750 m zum Gipfel Osłonie. Objekt: 35 Betten, WLAN kostenfrei. In der Umgebung: Etno Roztocze (3,0 km).
Pension in Chłopków, 90. Lage: 3,3 km zum Gipfel Gorajeckie Doły. In der Umgebung: Żeremie (350 m).
Pension in Chłopków, 47. Lage: 2,7 km zum Gipfel Gorajeckie Doły. Objekt: 5 Zimmer, 20 Betten. In der Umgebung: Żeremie (950 m). Aus der Objektbeschreibung: „Całoroczne gospod. agroturystyczne w krainie Roztocza w Szczebrzeszyńskim Parku Krajobrazowym. 20 miejsc w 5 pokojach, 4 łazienki, kuchnia, 300 m2 salon z kominkiem i 50” TV, pianino. Regionalna kuchnia, domowo wypiekany chleb i wędlina. Kuligi.”
Pension in Turzyniec, 39a. Lage: 2,6 km zum Gipfel Jaskiniec, 6,2 km zum Roztoczański Park Narodowy. Objekt: 5 Zimmer, WLAN. In der Umgebung: Etno Roztocze (2,2 km).
Pension in Turzyniec, 22A. Lage: 2,8 km zum Gipfel Jaskiniec, 5,9 km zum Roztoczański Park Narodowy. Objekt: 4 Zimmer, 8 Betten, WLAN. In der Umgebung: Etno Roztocze (2,3 km).
Campingplatz in Turzyniec. Lage: 2,8 km zum Gipfel Jaskiniec, 5,9 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Etno Roztocze (2,3 km).
Pension in Sochy, 1A. Lage: 2,0 km zum Strand, 900 m zum Gipfel Bukowa Góra, 3,6 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Widok (2,1 km).
Pension in Sochy, 1B. Lage: 2,1 km zum Strand, 950 m zum Gipfel Bukowa Góra, 3,7 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Widok (2,1 km).
Pension in Sochy, 81. Lage: 3,0 km zum Strand, 450 m zum Gipfel Borczyna, 4,9 km zum Roztoczański Park Narodowy. In der Umgebung: Pomnik przyrody nieożywionej - skałka ostańcowa (1,8 km).
Pension in Dyle. Lage: 1,1 km zum Gipfel Krągła. In der Umgebung: Konny wóz strażacki (6,2 km).
Pension in Gorajec-Zagroble, 45A. Lage: 3,6 km zum Gipfel Czerwiowa Góra. In der Umgebung: Konny wóz strażacki (2,4 km).
Hostel in Biłgoraj, Zamojska 2. Lage: 1,3 km zum Strand, 1,4 km zum Skilift. In der Umgebung: lubelska29.pl (600 m).
Motel in Biłgoraj, Włosiankarska 4d. Lage: 2,8 km zum Strand. In der Umgebung: Zespół Młyński (300 m).
Motel in Biłgoraj, Włosiankarska 2b. Lage: 2,8 km zum Strand. In der Umgebung: Zespół Młyński (250 m).
Hotel in Biłgoraj, Krzeszowska 61. Objekt: 2 Sterne, WLAN kostenfrei. In der Umgebung: Zespół Młyński (1,3 km).
Hotel in Biłgoraj, 3 Maja 21. Lage: 1,6 km zum Strand, 1,7 km zum Skilift. Objekt: 3 Sterne. In der Umgebung: Zagroda Sitarska (400 m).
Hostel in Biłgoraj, Krzeszowska 61. In der Umgebung: Zespół Młyński (1,3 km).
Hostel in Janów Lubelski, Ogrodowa 20. Lage: 1,9 km zum Strand, 1,8 km zum See Zalew, 2,4 km zum Gipfel Złamana. In der Umgebung: Muzeum Regionalne (250 m).
Hotel in Janów Lubelski, Bohaterów Porytowego Wzgórza 35h. Lage: 1,5 km zum Strand, 1,3 km zum See Zalew, 1,5 km zum Gipfel Złamana. Objekt: WLAN kostenfrei. In der Umgebung: Skansen Wąskotorowej Kolei Leśnej (250 m).
Hotel in Janów Lubelski, Partyzantów 13. Lage: 1,3 km zum Strand, 1,2 km zum See Zalew, 1,8 km zum Gipfel Złamana. In der Umgebung: Muzeum Regionalne - biuro (350 m).
Hotel in Janów Lubelski, Turystyczna 10a. Lage: 350 m zum Strand, 550 m zum See Zalew, 150 m zum Gipfel Złamana. In der Umgebung: park linowy (650 m).
Hotel in Janów Lubelski, Turystyczna 10a. Lage: 100 m zum Strand, 450 m zum See Zalew, 150 m zum Gipfel Złamana. Objekt: 4 Sterne, WLAN. In der Umgebung: park linowy (450 m).
Hotel in Janów Lubelski, Turystyczna 14. Lage: 550 m zum Strand, 950 m zum See Zalew, 600 m zum Gipfel Wielka Góra. In der Umgebung: Park Kreatywny (400 m).
Hotel in Janów Lubelski, Jana Zamoyskiego 88. Lage: 1,6 km zum Strand, 1,5 km zum See Zalew, 2,0 km zum Gipfel Złamana. Objekt: WLAN kostenfrei. In der Umgebung: Muzeum Regionalne (600 m).
Hotel in Wola Duża. Lage: 5,2 km zum Gipfel Księża Góra. Objekt: 2 Sterne, 15 Zimmer, WLAN. In der Umgebung: Powerland Biłgoraj (5,1 km).
Ferienhaus in Gorajec-Zastawie. Lage: 2,6 km zum Gipfel Gorajeckie Doły. In der Umgebung: Konny wóz strażacki (2,7 km).
Pension in Pisklaki. Lage: 550 m zum Strand, 3,3 km zum Gipfel Lewczykowa Góra. In der Umgebung: Muzeum Partyzantów Polskich Osuchy ’44 (5,9 km).
Ferienhaus in Chmielek, 228. Lage: 200 m zum Strand, 4,3 km zum Gipfel Lewczykowa Góra. Objekt: WLAN kostenfrei. In der Umgebung: Muzeum Partyzantów Polskich Osuchy ’44 (6,9 km).
Pension in Wola Kulońska. In der Umgebung: Głaz polodowcowy w Brzyskiej Woli (6,8 km).
Motel in Ruda-Zagrody, 517. Lage: 3,4 km zum Gipfel Kocie Góry. Objekt: WLAN, barrierefreie Ausstattung. In der Umgebung: Głaz narzutowy o obwodzie 10.55m (5,7 km).
Pension in Panasówka, 154. Lage: 900 m zum Gipfel Polak, 7,6 km zum Roztoczański Park Narodowy.
Hotel in Nadrzecze. Lage: 2,0 km zum Gipfel Stawowa Góra. Objekt: WLAN kostenfrei. In der Umgebung: Powerland Biłgoraj (5,5 km).
Hotel in Frampol, Fabryka 5. Lage: 200 m zum Strand, 250 m zum See Zalew, 2,3 km zum Gipfel Kopyczyzna. In der Umgebung: Konny wóz strażacki (5,0 km).
Pension in Topólcza. Lage: 850 m zum Gipfel Jaskiniec, 7,9 km zum Roztoczański Park Narodowy.
Pension in Bukownica, 54. Lage: 1,5 km zum Gipfel Rogowa Góra. In der Umgebung: Pomnik przyrody nieożywionej - skałka ostańcowa (7,1 km).
Pension in Krasnobród, Tadeusza Kościuszki 12. Lage: 650 m zum Strand, 1,3 km zum Skilift, 1,5 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (700 m).
Pension in Krasnobród, Joachima Lelewela 60. Lage: 1,4 km zum Strand, 450 m zum Skilift, 550 m zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Kalwaria (800 m).
Pension in Krasnobród. Lage: 500 m zum Strand, 1,5 km zum Skilift, 1,6 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Ścieżka Edukacyjna 'Dinozaury' (900 m).
Ferienhaus in Krasnobród. Lage: 1,4 km zum Strand, 750 m zum Skilift, 700 m zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Ścieżka Edukacyjna 'Dinozaury' (1,0 km).
Ferienhaus in Krasnobród, Młyńska 2. Lage: 200 m zum Strand, 2,2 km zum Skilift, 2,3 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (550 m).
Pension in Krasnobród, Cicha 13. Lage: 750 m zum Strand, 1,1 km zum Skilift, 1,3 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (800 m).
Pension in Krasnobród, Partyzantów 21. Lage: 400 m zum Strand, 1,4 km zum Skilift, 1,6 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (600 m).
Pension in Krasnobród, Targowa 8. Lage: 450 m zum Strand, 1,4 km zum Skilift, 1,5 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (700 m).
Pension in Krasnobród, Targowa 1. Lage: 450 m zum Strand, 1,4 km zum Skilift, 1,5 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (750 m).
Pension in Krasnobród, Targowa 3A. Lage: 400 m zum Strand, 1,4 km zum Skilift, 1,5 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (700 m).
Pension in Krasnobród, Targowa 7. Lage: 400 m zum Strand, 1,4 km zum Skilift, 1,5 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (650 m).
Pension in Krasnobród, Targowa 14. Lage: 350 m zum Strand, 1,4 km zum Skilift, 1,6 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (600 m).
Pension in Krasnobród, Partyzantów 25. Lage: 300 m zum Strand, 1,5 km zum Skilift, 1,6 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (500 m).
Pension in Krasnobród, Partyzantów 45A. Lage: 150 m zum Strand, 1,7 km zum Skilift, 1,8 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (450 m).
Pension in Krasnobród, Partyzantów 41. Lage: 200 m zum Strand, 1,6 km zum Skilift, 1,7 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (500 m).
Pension in Krasnobród, Partyzantów 33. Lage: 250 m zum Strand, 1,6 km zum Skilift, 1,7 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (500 m).
Pension in Krasnobród, Partyzantów 29. Lage: 250 m zum Strand, 1,6 km zum Skilift, 1,7 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (500 m).
Pension in Krasnobród, Partyzantów 25a. Lage: 300 m zum Strand, 1,5 km zum Skilift, 1,7 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (500 m).
Pension in Krasnobród, Partyzantów 38. Lage: 200 m zum Strand, 1,6 km zum Skilift, 1,8 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (400 m).
Pension in Krasnobród, Partyzantów 32. Lage: 300 m zum Strand, 1,5 km zum Skilift, 1,7 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (500 m).
Pension in Krasnobród. Lage: 350 m zum Strand, 1,5 km zum Skilift, 1,6 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (500 m).
Pension in Krasnobród, Partyzantów 22. Lage: 400 m zum Strand, 1,4 km zum Skilift, 1,6 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (550 m).
Pension in Krasnobród, Partyzantów 24. Lage: 400 m zum Strand, 1,5 km zum Skilift, 1,6 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (500 m).
Pension in Krasnobród, Partyzantów 20. Lage: 450 m zum Strand, 1,4 km zum Skilift, 1,6 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (550 m).
Pension in Krasnobród, Partyzantów 8. Lage: 550 m zum Strand, 1,3 km zum Skilift, 1,5 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (650 m).
Pension in Krasnobród, Wczasowa 10. Lage: 350 m zum Strand, 1,7 km zum Skilift, 1,8 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (800 m).
Pension in Krasnobród, Targowa 23A. Lage: 300 m zum Strand, 1,5 km zum Skilift, 1,6 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (600 m).
Pension in Krasnobród, Tadeusza Kościuszki 73. Lage: 1,1 km zum Strand, 950 m zum Skilift, 1,0 km zum Gipfel Góra Chełm. Objekt: WLAN. In der Umgebung: Ścieżka Edukacyjna 'Dinozaury' (850 m).
Pension in Krasnobród, Partyzantów 23. Lage: 350 m zum Strand, 1,4 km zum Skilift, 1,6 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (550 m).
Ferienhaus in Krasnobród, Partyzantów 30. Lage: 350 m zum Strand, 1,5 km zum Skilift, 1,6 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (500 m).
Pension in Krasnobród, Targowa 12. Lage: 400 m zum Strand, 1,4 km zum Skilift, 1,6 km zum Gipfel Góra Chełm. Objekt: WLAN kostenfrei. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (600 m).
Pension in Krasnobród, Tadeusza Kościuszki 57. Lage: 900 m zum Strand, 1,0 km zum Skilift, 1,1 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Ścieżka Edukacyjna 'Dinozaury' (900 m).
Pension in Krasnobród, Sosnowa 51. Lage: 1,1 km zum Strand, 850 m zum Skilift, 900 m zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Ścieżka Edukacyjna 'Dinozaury' (950 m).
Pension in Krasnobród, Zamojska 3. Lage: 350 m zum Strand, 1,8 km zum Skilift, 2,0 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (150 m).
Pension in Krasnobród, Nadrzeczna 9. Lage: 750 m zum Strand, 1,4 km zum Skilift, 1,6 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (650 m).
Ferienhaus in Krasnobród. Lage: 300 m zum Strand, 1,6 km zum Skilift, 1,7 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (450 m).
Pension in Krasnobród. Lage: 350 m zum Strand, 1,4 km zum Skilift, 1,6 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (600 m).
Ferienhaus in Krasnobród, Władysława Sikorskiego 40. Lage: 300 m zum Strand, 1,6 km zum Skilift, 1,7 km zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Stanowisko dokumentacyjne „Kamieniołom” (700 m).
Pension in Krasnobród, Sosnowa 47. Lage: 1,1 km zum Strand, 800 m zum Skilift, 850 m zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Ścieżka Edukacyjna 'Dinozaury' (1,0 km).
Pension in Krasnobród, Świerkowa 47. Lage: 1,7 km zum Strand, 850 m zum Skilift, 750 m zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Sanatorium Policji ? (1,0 km).
Pension in Krasnobród, Joachima Lelewela 60A. Lage: 1,4 km zum Strand, 450 m zum Skilift, 550 m zum Gipfel Góra Chełm. In der Umgebung: Kalwaria (800 m).
Hotel in Łaszczówka-Kolonia. Lage: 4,3 km zum Gipfel Kościowa Góra. In der Umgebung: Muzeum regionalne im. Janusza Petera (3,0 km).
Hotel in Rybnica. Lage: 2,4 km zum Gipfel Jodłowa Góra. In der Umgebung: Wieża widokowa Susiec (1,4 km).
Hotel in Rybnica. Lage: 2,6 km zum Gipfel Jodłowa Góra. Objekt: 3 Sterne. In der Umgebung: Wieża widokowa Susiec (1,3 km).
Pension in Rybnica. Lage: 2,6 km zum Gipfel Jodłowa Góra. In der Umgebung: Wieża widokowa Susiec (1,2 km).
Hotel in Rybnica. Lage: 2,0 km zum Gipfel Jodłowa Góra. In der Umgebung: Wieża widokowa Susiec (1,6 km).
Pension in Majdan Sopocki Pierwszy. Lage: 600 m zum Strand, 3,2 km zum Gipfel Wyrąb. In der Umgebung: Skansen Bocianie Gniazdo (2,5 km).
Pension in Majdan Sopocki Pierwszy. Lage: 1,7 km zum Strand, 3,5 km zum Gipfel Wyrąb. In der Umgebung: Skansen Bocianie Gniazdo (1,7 km).
Pension in Malinówka, 12. Lage: 5,9 km zum Gipfel Góra Kamienna. In der Umgebung: Ekomuzeum Olejarstwa (4,7 km).
Pension in Majdan Mały, 9. Lage: 3,4 km zum Gipfel Góra Hołda. In der Umgebung: Zespół klasztorny (4,7 km).
Hostel in Oleszyce, Zielona 1. Lage: 5,7 km zum Gipfel Lisia Góra. In der Umgebung: Bastionowy dwór obronny (300 m).
Hotel in Oleszyce, Zamkowa 61E. Lage: 5,8 km zum Gipfel Lisia Góra. Objekt: 17 Betten, WLAN kostenfrei.
Hotel in Oleszyce, 3 Maja 33. Lage: 5,8 km zum Gipfel Lisia Góra. In der Umgebung: Urząd Miasta i Gminy Oleszyce (350 m).
Pension in Dębiny. Lage: 1,9 km zum Gipfel Kamienna Góra. In der Umgebung: 06-WD-04 (2,8 km).
Pension in Nowiny Horynieckie. Lage: 2,7 km zum Gipfel Brusno. In der Umgebung: Świątynia Słońca (2,0 km).
Hostel in Basznia Dolna. In der Umgebung: Tężnia solankowa (250 m).
Hostel in Werchrata. Lage: 750 m zum Gipfel Kołacia Góra. In der Umgebung: Diabelski kamień (3,1 km).
Hostel in Ruda Różaniecka. Lage: 1,2 km zum Strand, 2,6 km zum Gipfel Góra Piaskowa. In der Umgebung: Dom Pomocy Społecznej (300 m).
Hostel in Nowy Lubliniec. Lage: 4,1 km zum Gipfel Filowska Góra. In der Umgebung: Dom Pomocy Społecznej (7,3 km).
Hostel in Cieszanów. Lage: 250 m zum Strand, 2,4 km zum Gipfel Górka. In der Umgebung: Wioska Kozaków (400 m).
Hostel in Tomaszów Lubelski, Żwirki i Wigury 3. Lage: 4,6 km zum Gipfel Pilicha. In der Umgebung: Muzeum regionalne im. Janusza Petera (300 m).
Hotel in Tomaszów Lubelski, Lwowska 126. Lage: 5,7 km zum Gipfel Pilicha. In der Umgebung: Muzeum regionalne im. Janusza Petera (1,0 km).
Hostel in Krynice, 9. Lage: 2,8 km zum Gipfel Kocia Góra. In der Umgebung: Ekomuzeum Olejarstwa (1,5 km).
Pension in Nowe Brusno. Lage: 1,2 km zum Gipfel Hrebcianka. In der Umgebung: Ruiny młyna wodnego (400 m).
Hotel in Lubycza Królewska, Jana III Sobieskiego 14. Lage: 750 m zum Strand, 5,0 km zum Gipfel Łysa Góra. Objekt: 2 Sterne. In der Umgebung: Cerkiew św. Paraskewy w Kniaziach (1,8 km).
Pension in Lubycza Królewska, Kolejowa 42. Lage: 900 m zum Strand, 5,1 km zum Gipfel Łysa Góra. In der Umgebung: Kajaki Ruda Żurawiecka (2,5 km).
Hotel in Narol, Parkowa 2. Lage: 3,4 km zum Gipfel Jasna Góra.
Hotel in Basznia Górna, Kolejowa 16. In der Umgebung: Galeria Kolejnictwa Stacja Basznia (500 m).
Hotel in Obsza, 138. Objekt: WLAN, barrierefreie Ausstattung, Klimaanlage. In der Umgebung: Rekonstrukcja posterunku granicznego (5,1 km).
Pension in Obsza. Objekt: WLAN. In der Umgebung: Cerkiew pw. Świętego Dymitra w Ułazowie (5,0 km).
Hotel in Jacnia, 142. Lage: 450 m zum Strand, 150 m zum Skilift, 4,7 km zum Gipfel Święty Roch. In der Umgebung: Tężnia solankowa (450 m).
Pension in Jacnia, 83. Lage: 950 m zum Strand, 750 m zum Skilift, 4,3 km zum Gipfel Kotula. In der Umgebung: Tężnia solankowa (950 m).
Pension in Kaczórki, 9b. Lage: 1,8 km zum Gipfel Góra Gilimowizna. In der Umgebung: Muzeum Historyczne Inspektoratu Zamojskiego AK (700 m).
Pension in Kaczórki, 118. Lage: 2,6 km zum Gipfel Kotula. In der Umgebung: Muzeum Historyczne Inspektoratu Zamojskiego AK (700 m).
Pension in Kaczórki. Lage: 2,5 km zum Strand, 2,2 km zum Skilift, 3,2 km zum Gipfel Kotula. In der Umgebung: Muzeum Historyczne Inspektoratu Zamojskiego AK (1,4 km).
Pension in Trzepieciny, 25. Lage: 1,5 km zum Gipfel Góra Gilimowizna. In der Umgebung: Muzeum Historyczne Inspektoratu Zamojskiego AK (950 m).
Pension in Oseredek, 76B. Objekt: 3 Zimmer. In der Umgebung: Muzeum Pożarnictwa w Oseredku (900 m). Aus der Objektbeschreibung: „Roztocze, Park Krajobrazowy Puszczy Solskiej. W domku na pagórku pod lasem dostępne trzy niezależne pokoje, dwa dwuosobowe (jeden z tarasem drugi z kozą) oraz jeden czteroosobowy z kominkiem. W każdym pokoju łazienka, wyposażony aneks kuchenny z lodówką.”
Pension in Susiec, Tomaszowska 138. Lage: 3,5 km zum Gipfel Jodłowa Góra. Objekt: WLAN kostenfrei. In der Umgebung: Wieża widokowa Susiec (1,3 km).
Pension in Szewnia Górna, 35. Lage: 3,1 km zum Gipfel Siwcowa Góra. In der Umgebung: Tężnia solankowa (5,4 km).
Pension in Szewnia Górna, 104. Lage: 2,4 km zum Gipfel Siwcowa Góra. In der Umgebung: Widok (4,8 km).
Pension in Czarnowoda, 4. Lage: 5,7 km zum Gipfel Siwcowa Góra. In der Umgebung: Tężnia solankowa (4,4 km).
Pension in Feliksówka, 65. In der Umgebung: Tężnia solankowa (5,8 km).
Hostel in Huta Różaniecka, 57. Lage: 3,0 km zum Gipfel Góra Adamowa. Objekt: 50 Betten, WLAN, barrierefreie Ausstattung. In der Umgebung: Ruiny Cerkwi św. Mikołaja (200 m).
Pension in Majdan Wielki, Borki 12a. Lage: 1,9 km zum Skilift, 950 m zum Gipfel Góra Hołda. In der Umgebung: Krasnobrodzkie Muzeum Parafialne (1,8 km).
Ferienhaus in Jędrzejówka. Lage: 2,4 km zum Gipfel Wymysówka. In der Umgebung: Pałac Łosiów w Narolu (4,0 km).
Tragen Sie Ihre Unterkunft ein. Der Standardeintrag kostet einmalig 65 zł, dauerhaft — ein eigener SEO-Artikel und direkte Anfragen von Gästen. Premium ergänzt eine Fotogalerie.
Unterkunft eintragen oder melden →Die Buchen schlagen aus, die Tanew-Kaskaden sind wasserreich, die Lehrpfade des Nationalparks wieder geöffnet. Ruhige und günstige Zeit.
Hochsaison — Badeplätze in Zwierzyniec, Krasnobród und Susiec, Koniks in Florianka, Betrieb auf den Wegen.
Goldene Buchenwälder des Nationalparks, Fernsicht von den Hügeln, weniger Touristen. Schönste Zeit für Fotos.
Still und stimmungsvoll in den Wäldern des Nationalparks, das Heiligtum in Krasnobród. Eingeschränkte Saison ohne ausgeprägtes Skiangebot.
Ungefähre Entfernungen (Luftlinie) vom Zentrum Roztocze — aus echten Koordinaten berechnet. Auf der Straße ist es oft weiter.
Tragen Sie es in den Reiseführer ein und zeigen Sie sich Menschen, die genau diese Region suchen — direkter Kontakt zum Gast, Basiseintrag 65 zł, dauerhaft.
