Gubałówka — der einfachste Blick auf die Tatra mit einer Bahn von 1938

Die Standseilbahn — ein Denkmal von 1938

Die Standseilbahn Zakopane–Gubałówka wurde 1938 eröffnet, als eine der ersten ihrer Art in Europa. Entworfen von polnischen Ingenieuren für die Entwicklung Zakopanes als Tourismusort. Die Strecke ist 1298 m lang, der Höhenunterschied ~300 m, die durchschnittliche Steigung 35 %. Fahrzeit — knapp 3 Minuten.

Die Wagen wurden 2002 grundlegend modernisiert, doch der Streckenverlauf und der Charakter bleiben historisch. Die Kapazität der heutigen Wagen — 130 Personen pro Fahrt, Fahrten alle paar Minuten. Tickets: ~26 zł einfach, ~37 zł hin und zurück. Man steigt an der ulica Krupówki ein (Talstation), aussteigen tut man auf dem Kamm der Gubałówka — ohne Anstrengung.

Was man von der Gubałówka aus sieht

• Tatra-Panorama — die berühmteste „Postkarten”-Ansicht des Gebirges. Vom Wołoszyn und Nosal (Osten), über Świnica, Kasprowy, Czerwone Wierchy, bis zum Bobrowiec (Westen)
• Babia Góra im Saybuscher Beskidenzug — bei idealer Sicht
• Der Gorce-Zug und das Pieniny-Gebirge in der Tiefe der Landschaft
• Kamm der Gubałówka — ein Kammweg bis zum Butorowy Wierch (1160 m), mit wunderschönen Panoramen über ca. 4 km
• Sessellift Butorowy Wierch — ein alternativer Abstieg (oder Aufstieg) vom Kamm

Goralenmarkt auf dem Kamm

Nach dem Verlassen der Bergstation empfängt Sie ein langer, verglaster Markt, der sich über mehrere hundert Meter über den Kamm der Gubałówka zieht. Stände mit Oscypek, Honig, regionalen Pullovern, Hirtenbeilen (Ciupaga), Bernsteinschmuck, Souvenirs. Die Preise — touristisch (also höher), aber die Auswahl ist die größte in Zakopane.

Gastronomie: Goralenschenken mit Bigos, Kwaśnica, Kartoffelpuffern. Manche Lokale haben Aussichtsterrassen auf die Tatra — ein Kaffee mit Blick auf den Giewont gehört zu den Klassikern eines Aufenthalts in Zakopane. Im Sommer höhere Preise, mehr Touristen; im Winter eine eher intime Atmosphäre.

Zu Fuß und mit dem Rad

Zu Fuß auf die Gubałówka: Wege von den Krupówki über die ul. Kościeliska (~45 Min.) oder von Krzeptówki über den Butorowy Wierch (~1,5 Std., länger, aber schöner). Mit dem Rad: MTB-Strecken mit Abfahrten vom Butorowy, Saison V–X. Im Winter ist die Gubałówka ein einfaches Familienskigebiet — kleine Pisten, ideal für Anfänger und Kinder.

Der schönste Moment: Sonnenuntergang im Sommer (die Tatra im roten Licht), früher Morgen im Winter (frischer Schnee, wenige Menschen). Die Bahn fährt früh und bis zum späten Abend.

Anreise und praktische Infos

Höhe

1126 m ü. NN

Bahn ab Krupówki

~3 Min., ~26 zł / ~37 zł hin und zurück

Zu Fuß ab Krupówki

~45 Min.

Schwierigkeit

Leicht (Bahn) / mittel (zu Fuß)

Saison

Ganzjährig (im Winter — sanftes Skifahren)

Markt

In der Saison täglich geöffnet, außerhalb der Saison seltener

Wann am besten