Premium-Eintrag: Foto, vollständiger Umgebungsführer, Entfernungen zu Sehenswürdigkeiten, Saison, Anreise und Karte.
Ganzjährige Anlage am Fuß der Łysa Góra, der höchstgelegene Betrieb der Region (509 m ü. NN), nur wenige Dutzend Meter von der Grenze des Heiligkreuz-Nationalparks und etwa 2 km vom Kloster auf dem Heiligen Kreuz entfernt. Zimmer mit Bad, stilvolles Restaurant mit Kamin, Sauna, Parkplatz. Ideale Basis für den Aufstieg zum Heiligen Kreuz.
📩 Termin anfragen 🏨 Angebot & Fotos ansehenOśrodek Turystyczno-Wypoczynkowy „Jodłowy Dwór” und die Umgebung — Reiseführer für die Region Heiligkreuzgebirge
Das Heiligkreuzgebirge ist eines der ältesten Gebirge Europas, gelegen in Zentralpolen, in der Woiwodschaft Heiligkreuz. Seine abgerundeten, sanften Kämme sind Spuren paläozoischer Gebirgsbildungen — heute niedrig, aber von außergewöhnlicher geologischer Geschichte und reichen Wäldern. Der höchste Höhenzug sind die Łysogóry mit der Łysica (612 m ü. NN) und der Łysa Góra (594 m ü. NN).
Das Herz der Region ist der Heiligkreuz-Nationalpark, 1950 gegründet, der rund 76 km² der Łysogóry mit dem reliktischen Tannenurwald und den charakteristischen Blockhalden schützt — Geröllfelder aus kambrischem Quarzit, die die Nordhänge der Łysa Góra bedecken. Sie sind eines der Symbole der Region und eine der wenigen solchen Landschaften im polnischen Flachland.
Auf dem Gipfel der Łysa Góra steht das Kloster auf dem Heiligen Kreuz mit Reliquien des Heiligen Kreuzes — das älteste Heiligtum Polens, das dem Gebirge seinen Namen gab. Am Fuß des Gebirges liegen die Ausgangspunkte Święta Katarzyna und Nowa Słupia, wo jedes Jahr die Heiligkreuz-Rennöfen-Tage stattfinden — Vorführungen der antiken Eisenverhüttung.
Das Heiligkreuzgebirge ist auch eine reiche Kultur- und Geolandschaft: die Raj-Höhle mit Tropfsteinen bei Chęciny, die über die Umgebung ragende Königsburg in Chęciny, Kielce mit dem Reservat Kadzielnia als Tor zur Region, das Freilichtmuseum in Tokarnia sowie das Schlösschen von Henryk Sienkiewicz in Oblęgorek. Die Region ist gut erreichbar — sie liegt an der Schnellstraße S7 von Warschau nach Krakau.
Vollständigen Reiseführer für die Region Heiligkreuzgebirge ansehen →
Sehenswürdigkeiten der Region Heiligkreuzgebirge
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region, jede mit eigenem, ausführlichem Reiseführer.
Heiliges Kreuz — Kloster und Blockhalden
Kloster auf dem Gipfel der Łysa Góra (594 m) mit Reliquien des Heiligen Kreuzes und Aussichtsplattform auf die Blockhalden — das älteste Heiligtum Polens.
Mehr lesen →
Łysica und Heiligkreuz-Nationalpark
Höchster Gipfel des Heiligkreuzgebirges (612 m) im Höhenzug Łysogóry, im Nationalpark, erreichbar über einen Weg aus Święta Katarzyna.
Mehr lesen →Raj-Höhle (Paradies-Höhle)
Eine der schönsten Karsthöhlen Polens, reich mit Tropfsteinen geschmückt, bei Chęciny — Besichtigung mit Führung.
Mehr lesen →Königsburg in Chęciny
Ruinen einer mittelalterlichen Königsburg auf einem Kalksteinhügel über Chęciny, mit Türmen und Panorama des Heiligkreuzgebirges.
Mehr lesen →Nowa Słupia — Rennöfen und mittelalterliche Siedlung
Kultur- und Archäologiezentrum am Fuß des Heiligen Kreuzes — Vorführungen der antiken Eisenverhüttung in Rennöfen und das Fest der Heiligkreuz-Rennöfen.
Mehr lesen →
Kielce — Kadzielnia und Marktplatz
Hauptstadt der Region und Tor zum Heiligkreuzgebirge — geologisches Reservat Kadzielnia mit Amphitheater, historischer Marktplatz und Bischofspalast.
Mehr lesen →Ethnografischer Park in Tokarnia
Freilichtmuseum des Kielcer Dorfmuseums in Tokarnia — historische Bauernhäuser, Gutshöfe, Kirche und Windmühlen aus den Dörfern der Region auf weitläufigem Gelände.
Mehr lesen →Schlösschen von Henryk Sienkiewicz in Oblęgorek
Ein dem Schriftsteller Henryk Sienkiewicz von der Nation geschenktes Herrenhaus, heute biografisches Museum, am Fuß des Heiligkreuzgebirges.
Mehr lesen →Heiligkreuzgebirge zu jeder Jahreszeit
Der Tannenurwald wird grün, die Wege im Nationalpark öffnen, die Hänge blühen. Ruhige und günstige Vorsaison.
Hochsaison — Betrieb auf den Wegen zur Łysica und zum Heiligen Kreuz, Rennöfen-Tage in Nowa Słupia, Badeplätze am Cedzyna-Stausee. Am besten morgens.
Goldene Buchen und Tannen der Łysogóry, Blockhalden im Herbstlicht, Fernsicht. Schönste Zeit für Fotos.
Still und stimmungsvoll im Tannenurwald, das Heiligtum auf dem Heiligen Kreuz ist ganzjährig geöffnet. Eingeschränktes Skiangebot (Ameliówka, Telegraf).
Anreise und Wissenswertes
- Anreise
- Über die Schnellstraße S7 (Warschau–Krakau) nach Kielce; weiter über die DW753 nach Święta Katarzyna und Nowa Słupia, DK74 Richtung Heiliges Kreuz
- Wege
- Heiligkreuz-Hauptwanderweg (rot) über Łysica und Łysa Góra, dichtes Netz von Wander- und Radwegen
- Heiligkreuz-Nationalpark
- Eintritt auf die Wege kostenpflichtig; Blockhalden und Gipfel der Łysa Góra über Plattformen und Stege zugänglich
- Wasserattraktionen
- Cedzyna-Stausee bei Kielce, Badeplätze in der Umgebung
- Ausgangsbasis
- Kielce (Tor zur Region), Święta Katarzyna (unter der Łysica), Nowa Słupia und Huta Szklana (unter dem Heiligen Kreuz), Chęciny
- Charakter der Region
- Altes, sanftes Gebirge, Blockhalden, Tannenurwald, Kloster auf dem Heiligen Kreuz
Wo es liegt — Karte
Weitere Unterkünfte in Heiligkreuzgebirge
Ist das Ihr Objekt?
Dieser Eintrag entstand aus öffentlich zugänglichen Daten. Sie können Ihre Daten kostenlos übernehmen und korrigieren, den Eintrag um eine Fotogalerie erweitern (Premium) oder seine Löschung verlangen — schreiben Sie an: biuro@udany-urlop.pl. Details im Preisverzeichnis.
Woher stammen die Daten und wie löscht man sie
Der Eintrag ist kostenlos und begründet kein Vertragsverhältnis. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; Ihnen stehen die Rechte aus Art. 15–21 DSGVO sowie das Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu.
