Sehenswürdigkeit der Region Dziwnów

Schiffsfahrten ab Dziwnów und das Kamień-Haff — was man vom Wasser und in der Umgebung sieht

Dziwnów liegt nicht nur am offenen Meer, sondern auch am Kamień-Haff — einer ruhigen, brackigen Bucht, die über die Dziwna mit der Ostsee verbunden ist. Vom Ufer am Hafen legen Ausflugsschiffe ab: zu kurzen Fahrten aufs Meer und längeren auf dem Haff, manche im Piratenstil. Und da es von hier nicht weit nach Kamień Pomorski, zur Insel Wolin und in den Wolin-Nationalpark ist, eignet sich Dziwnów bestens als Basis für Ausflüge in diesen ganzen Küstenwinkel.

fot. Wikimedia Commons · Wikimedia Commons

Schiffsfahrten ab Dziwnów

Der einfachste Weg, Dziwnów vom Wasser aus zu sehen, ist eine Fahrt mit einem Ausflugsschiff, das vom Ufer am Fischereihafen ablegt. Im Angebot sind meist kurze Abstecher auf die Ostsee (einige Dutzend Minuten, „aus dem Hafentor hinaus und zurück”) sowie längere Fahrten auf dem Kamień-Haff — ruhiger, gut für Familien mit kleineren Kindern, ohne das für das offene Meer typische Schaukeln. Ein Teil der Boote ist im Piratenstil gestaltet, mit entsprechender Inszenierung — das wirkt bei Kindern fehlerfrei.

Manche Fahrten sind so geplant, dass sie unter der angehobenen Klappbrücke hindurchfahren — dann sieht man das Anheben der Brücke „von unten”. Tickets, Zeiten und Routen hängen vom Reeder und vom Wetter ab und werden meist vor Ort, am Ufer, gekauft; die Fahrsaison ist grob Mai–September, mit dem größten Angebot im Juli und August. Eine eigene Kategorie sind Angelausfahrten — saisonale Angelfahrten mit lokalen Kapitänen.

Das Kamień-Haff

Das Kamień-Haff ist eine flache, brackige Bucht im Verlauf der Dziwna — zwischen Dziwnów im Norden und Kamień Pomorski im Osten, mit der Insel Wolin auf der Westseite. Das Wasser ist hier ruhiger und erwärmt sich schneller als im Meer, die Ufer sind von Schilf bewachsen und mit Wiesen bedeckt — ein Paradies für Vögel: Kormorane, Reiher, Schwäne, Enten und viele Zugvogelarten. Für Segler ist das Haff ein natürliches Trainingsgewässer und ein Tor zur weiteren Fahrt Richtung Stettiner Haff.

Von Dziwnów aus sieht man das Haff u. a. aus der Umgebung der Klappbrücke und der Marina, und am bequemsten erkundet man es eben vom Deck eines Ausflugsschiffs oder eines gemieteten Bootes aus. Die Ufer des Haffs sind auch eine gute Idee für eine Radtour abseits des Strandgedränges — stiller, grüner, mit anderen Ausblicken als „vom Meer her”.

Ausflüge in der Umgebung

  • Kamień Pomorski (~10–15 km) — ein historisches Städtchen am Haff; der berühmte Konkathedrale mit renommierter Orgel und sommerlichen Orgelkonzerten, eine reizvolle Altstadt, ein Kurort
  • Insel Wolin und Stadt Wolin — frühmittelalterliche Geschichte (Burgwall, das berühmte August-Festival der Slawen und Wikinger), Übergang über die Dziwna
  • Wolin-Nationalpark — Kliffs am Meer bei Międzyzdroje, Schaugehege für Wisente, Seen rund um Wisełka, Waldwege
  • Międzyzdroje (~20 km) — Kliff, lange Seebrücke, lebhafte Promenade und eine eigene Allee der Stars (von Schauspielern)
  • Międzywodzie und Łukęcin — die nächsten, ruhigeren Kurorte derselben Gemeinde, mit eigenen Stränden
  • Świnoujście (~50 km) — für alle, die einen weiteren Ausflug möchten: Leuchtturm, Stawa Młyny, Strände

Wie man das in einen Plan bringt

Das einfachste Schema: ein „Wasser”-Tag in Dziwnów (Hafen, Schiffsfahrt, Klappbrücke, Ufer, Strand) und weitere halbtägige Abstecher in die Umgebung — Kamień Pomorski zum Orgelkonzert und in die Altstadt, der Wolin-Nationalpark zu Kliffs und Wisenten, Międzyzdroje zur Seebrücke. Alles ist mit einer kurzen Fahrt über die DW102 oder mit dem Rad erreichbar, und die Abende verbringt man ohnehin am besten auf der Promenade mit Blick auf den Sonnenuntergang über der Ostsee.

Wenn Sie mit Kindern kommen, sind eine „Piraten”-Fahrt auf dem Haff, das Anheben der Brücke und die Wisente im Wolin-Nationalpark ein sicheres Set für einen gelungenen Tag ohne Langeweile. Konkrete Zeiten der Schiffsfahrten und Konzerte prüfen Sie laufend — in der Saison ändern sie sich von Woche zu Woche.

Anreise und praktische Infos

Woher die Fahrten
Ufer am Fischereihafen in Dziwnów (Tickets vor Ort)
Fahrsaison
ca. Mai–September, am meisten im Juli und August
Arten von Fahrten
kurze auf der Ostsee, längere auf dem Kamień-Haff, „Piraten”-, Angelfahrten
Kamień Pomorski
~10–15 km — Konkathedrale, Orgel, Orgelkonzerte im Sommer
Wolin-Nationalpark
Kliffs bei Międzyzdroje, Wisentgehege, Seen bei Wisełka
Für Kinder
„Piraten”-Fahrt auf dem ruhigen Haff, Wisente im WPN, Anheben der Brücke
Mapa: Google Maps · 53.9275, 14.7425

Wann am besten

Frühling

Erste Fahrten auf dem Haff, eine Menge Vögel an den Ufern, günstiger und ruhiger. Das Meer noch kalt, aber Spaziergänge und Ausflüge in vollem Gange.

Sommer

Volles Fahrtenangebot, Orgelkonzerte in Kamień Pomorski, Festival der Slawen und Wikinger auf Wolin (August), Menschenmengen in Międzyzdroje.

Herbst

September — noch fahren Schiffe an Wochenenden, ideale Zeit für Vogelbeobachtung am Haff und ruhige Erkundung der Umgebung.

Winter

Fahrten finden außerhalb der Saison meist nicht statt. Das Haff und die Umgebung still, rau — eine Zeit für Vogelbeobachter und Freunde leerer Wege.

Weitere Sehenswürdigkeiten in Dziwnów

Entfernungen in Luftlinie ab „Schiffsfahrten und das Kamień-Haff" — aus echten Koordinaten berechnet. Auf der Straße oft länger.

Marina Dziwnów und FischereihafenGanzjährige Yachtmarina mit D-förmigem Becken, daneben ein Fischereihafen mit Kuttern, Fis
~172 m Luftlinie
Klappbrücke über die DziwnaStählerne, rote Klappbrücke über den Fluss Dziwna — das Wahrzeichen von Dziwnów. In der Sa
~621 m Luftlinie
Strand, Promenade und Allee der SportstarsBreiter, heller Sandstrand hinter einem Dünengürtel, mit bewachtem Badebereich in der Sais
~1,3 km Luftlinie
Cammin (Kamień Pomorski) — KonkathedraleEine romanisch-gotische Konkathedrale in Kamień Pomorski mit berühmter historischer Orgel
~5,0 km Luftlinie
Wisełka und der Czajcze-SeeEin ruhiger Ort in den Wäldern des Wolin-Nationalparks — sauberer Strand und der Waldsee C
~6,1 km Luftlinie
MiędzywodzieEin ruhiger Kurort zwischen Meer und dem Camminer Bodden — Moor, breiter Strand, Stille. I
~8,2 km Luftlinie
Wolin — Zentrum der Slawen und WikingerEin frühmittelalterliches Freilichtmuseum auf der Insel Wolin mit einer Slawen- und Wiking
~12 km Luftlinie

Übernachten in der Nähe

Unterkünfte aus unserer Liste, von denen Schiffsfahrten und das Kamień-Haff fußläufig oder mit kurzer Anfahrt erreichbar ist.

Family-Holiday Spa & ResortOśrodek — domki i apartamenty z SPA · Dziwnówek (gmina Dziwnów), ul. Wolności 14
Willa Nad DziwnąPokoje i apartament nad rzeką · Dziwnów, ul. Żeromskiego
Pensjonat Lazur Wellness & SpaPensjonat z wellness & spa · Międzywodzie (gmina Dziwnów), ul. Westerplatte 18a

Alle Unterkünfte in der Region Dziwnów ansehen →